英语说元宵节的传说 |梁思睿(5年级)

发布于 2021-03-27 22:38 ,所属分类:知识学习综合资讯


The Lantern Festival


Happy The Year of The OX!

牛年大吉!




#有个英语班

#5年级

梁思睿


The Lantern Festival

元宵节

农历正月十五是元宵节,正月是农历的元月,古人称夜为“宵”,所以称正月十五为元宵节。正月十五日是一年中第一个月圆之夜,也是一元复始,大地回春的夜晚,人们对此加以庆祝,也是庆贺新春的延续。 

这是英语版《中国好故事》中的《元宵节》的故事,祝福家家团圆,幸福安康。


#有个英语班#5年级同学 

梁思睿  祝大家团圆幸福!

元宵节故事--梁思睿.mp3 来自在自己的房间 01:52
有个英语班
5年级梁思睿英语说元宵节的传说:The Fire in the village (Lantern Festival)
视频号

The Fire in the village Lantern Festival) 元宵节

A big, beautiful bird flies over a village in China.

一只美丽的大鸟飞过一个村庄。

The bird belongs to the Jade Emperor.

这只鸟是玉皇大帝的。

Three men in the village watch the bird.They want to catch it. 有三个村民看着这只鸟。他们想抓住它。

The bird falls down the mountain.

(最后)那只鸟掉到山里。

The Jade Emperor looks down from heaven and sees his bird, lying at the bottom of the mountain.

玉皇大帝从天上往下看,看见他养的鸟躺在山脚下。

He is angry.

玉皇大帝很生气。

He wants to punish the men. He calls his daughter, the princess. “I will burn the village! “ he yells.

他对他的女儿(仙女)说,他要惩罚那些人。

他怒吼道:“我要烧了村子!”。

The princess goes to the village. She talks to the three men.仙女去了村子,她对三个人说了这件事。

The three men ask a wise woman for help.

三人向仙女求助。

“For three days,the village must be full of fire and noise. The Jade Emperor will see the fire. He will think the village is destroyed." the wise woman says.

“村子里一定要连续三 天满是火和噪音。玉皇大帝会看到火的。他会认为这个村庄已经被摧毁了。”聪明的仙女说道。

The fourteenth day of the first month of the year comes.

正月十四这一天来了。

The villagers light the lanterns. They light fires around their homes. They light the firecrackers.

村民们点亮灯笼。他们在房屋四周生火,然后燃放鞭炮。The Jade Emperor and the princess look down from heaven. They see the fire, and they hear the noise.

那三天里,村子里到处是火,玉皇大帝和公主从天上俯视查看。他们看到了火,听到了响声。

She knows the three men and their village are safe.

仙女知道这三人和他们的村庄安全了。

Now people celebrate on the fifteenth. Their lanterns fly! 现在人们正月十五庆祝元宵节。他们放飞灯笼(孔明灯)!


Happy The Year of The Ox ! 

牛年大吉 !                            




梁思睿  同学往期英文小品:

24.2021 充满希望| 梁思睿(5年级)

23.人间的烟火,中国的生机(英语说地摊经济)|梁思睿(5年级)

22.摆摊咯!看鄂了就买买买!| 梁思睿(5年级)

21.风雨同舟—英语说抗疫物资上的诗句| 梁思睿(4年级)

20.千嘱咐,万叮咛,防疫警钟要长鸣!| 梁思睿(4年级)

18.爱护大自然 | 朗读活动-双语 | 梁思睿 (4年级)

17.Be Strong Wuhan武汉加油!| 梁思睿(4年级)

16.英语说中国年 |梁思睿 (4年级)

15.New Year Rings In新年祝福|梁思睿(4年级)

14.少年的你 英文报道| 梁思睿

13.英语祝福祖国70岁生日快乐|梁思睿

12.献礼祖国70周年英语朗读-哪吒| 梁思睿

11.英语采访体育明星| 梁思睿

10.服装店大甩卖| 英语售货员 梁思睿

9.Happy Birthday 约翰同学 | 梁思睿

8.我爱整洁,心情好好| 梁思睿

7.My family 我爱我家 | 梁思睿

6.年中计划 Mid-Year's Plan | 梁思睿

5.There is time 别再说谎,你不是很忙 | 梁思睿

4.I love u, dad 我爱你,爸爸| 梁思睿

3.端午小故事 英文版| 梁思睿

2.儿童节英语演讲| 梁思睿

1.春节里的#日思日睿,笃志笃行# | 梁思睿 英文版恭喜发财



小学生用英语谈 政治经济,科技人文,中外传统文化.... 

练好口语顺便考好成绩#有个英语班#学习最土味 最潮最接地气的英语。


主题英语练习,不仅是练习英语口语,同时也是优秀语文素材的积累。日复一日反复熟读背诵,不仅在中英文写作中都可以信手拈来,更是在无形中给大脑供给养分,带来不一样的视野。


由来自全国各地小学生组成的#有个云上英语班#也在每天读书。

每天有老师指导监督和陪伴。一对一给予反馈, 帮助你不断取得进步


#有个云上英语班#

不受时间和空间限制:

不需要和老师同时在线,时间灵活自由。每天的任何时候,根据自己的时间安排读书,把录音发给老师,会得到反馈和指导。


不受年龄限制:

小学 初中高中 大人 都可以练习主题英语(政治经济,科技人文,中外文化)


欢迎线下报了课本同步英语班的同学一起来练习!光是课本一点点内容,已经远远无法满足勤奋好学的你,无法匹配有全球视野的你。


除了有主题朗读,还有英语书写/写作指导KET考试辅导主题听力主题阅读训练。 

相关资源