CC&DMU | 每周粤课(课程预告)
发布于 2021-04-03 13:18 ，所属分类：知识学习综合资讯
雨纷纷
清明时节
清明节，又称踏青节、行清节、三月节、祭祖节等，节期在仲春与暮春之交，
追忆故人，珍惜当下。希望大家有个愉快的假期，烟雨纷纷，出门请注意安全。
1. 词 汇（节选）
——电影《逃学威龙》片段
词语 | 发音 | 释义 |
冚唪呤 | ham baang6 laang6 | 全部 |
食自己 | sik6 zi6 gei2 | 自力更生 |
梗系 | gang2 hai6 | 当然是 |
预 | jyu6 | 提前准备 |
好彩 | hou2 coi2 | 运气好 |
2. 句 子（节选）
——电影《国产凌凌漆》片段
● 1
原句：一 個 人 坐 係 度，真 系 觉 得 有 多 少 尴 尬。
发音：jat1 go3 jan4 co5 hai5 dou6 zan1 hai6 gok3 dak1 jau5 do1 siu2 gaam1-3 gaai3
意思：一个人坐在这，真的觉得有点尴尬。
● 2
原句：你 唔 系 好 钟 意 唱 歌 嘅 乜？咪 唱 支 歌 咯。
发音：nei5 m4 hai6 hou2 zung1 ji3 coeng3 go1 ge3 me1 mai6 coeng3 zi1 go1 lo1
意思：你不是很喜欢唱歌的吗？那不就唱首歌咯。
3. 歌 曲 分 享（节选）
《李香兰》——张学友
恼春风
nou5 coen1 fung1
我心因何恼春风
ngo5 sam1 jan1 ho4 nou5 ceon1 fung1
说不出
syut3 bat1 coet1
借酒相送
ze3 zau2 soeng1 sung3
夜雨冻
je6 jyu5 dung3
雨点透射到照片中
jyu5 dim2 tau3 se6 dou3 ziu3 pin3-2 zung1
回头似是梦
wui4 tau4 ci5 si6 mung4
无法弹动
mou4 faat3 daan2 dung2
迷住凝望你
mai4 zyu6 jing4 mong6 nei5
褪色照片中
tui6 sik1 ziu3 pin3-2 zung1
啊……像花虽未红
aa3……zoeng6 faa1 soei1 ei6 hung4
如冰虽不冻
jyu4 bing1 soei1 bat1 dung3
却像有无数说话
koek3 zoeng6 jau5 mou4 sou2 syut3 waa6
可惜我听不懂
ho2 sik1 ngo5 teng1 bat1 dung2
......
......
......
相关资源