每周一集老友记S1E04-2

发布于 2021-04-20 05:48 ,所属分类:知识学习综合资讯

点击蓝色"英文打卡PLAN东"我



更新计划


每周一集,每集切分成四段。


周一~周四:每天5分钟左右的内容,发布形式为:无字幕+英文字幕+双语字幕+纯音频。


周五,发布全集无字幕视频。




S1E04-2

请根据自己的能力和喜好,选择观看顺序

无字幕

英文字幕

双语字幕

纯音频

拓展


Monica
How would you like some Tiki Death Punch?

Tiki 是波利尼西亚神话中人类的始祖,一般指图腾柱、神像这类的东西。Tiki 鸡尾酒,就是那种充满热带风情的鸡尾酒,常常装在椰子壳或者图腾杯里,插着小纸伞,花花绿绿,酸甜相间。



菲比的做手术玩具


具体玩法是:用镊子小心地把“病变”的身体组织取出来,如果碰到金属丝,红鼻头警灯就会报警哦~菲比丢了镊子,于是坏笑着说:“but we can prep the guy”,意思就是把"病变组织"填回去,让他准备好做手术

原来这并不算是一个医学科普玩具——娱乐大于科普,看看这个可怜的guy都有哪出了问题,需要手术呢?

  • brain freeze脑冻结(脑子不转了)

  • Adam's apple亚当的苹果(喉结)

  • broken heart破碎的心

  • wish bone许愿骨(感恩节吃火鸡时两人将颈与胸之间的V形叉骨拉开,得大块骨者可许愿

  • funny bone肘的尺骨端(幽默感)

  • spare ribs多余的肋骨(餐桌上吃的排骨)

  • butterflies in stomach胃里的蝴蝶(心里七上八下的)

  • writer's cramp书写痉挛

  • bread basket面包篮(粮仓)

  • charley horse大腿抽筋

  • water on the knee膝盖积水

  • wrenched ankle扭伤的脚踝




给大家提供一个练习跟读的场地,内含台词,与gongzhong号同步更新~打卡需上传整段录音~看你能刷几遍~加油!点击上方图片,进入“小打卡”小程序即可免费参加。



点击下方“”查看已更新全部

相关资源