领航考研 || 考研英语----每日一句长难句

发布于 2021-06-14 10:11 ，所属分类：考研学习资料大全


GAO KAO DAO JI SHI
22考研倒计时

195

天





每日一句



To take this approach to the New Englanders normally means to start with the Puritans’ theological innovations and their distinctive ideas about the church—important subjects that we may not neglect.


词汇突破

  • theological[ˌθiːəˈlɑːdʒɪkl]

    adj. 神学的，神学上的

  • innovation[ˌɪnəˈveɪʃn]

    n. 创新，革新；新方法

  • distinctive[dɪˈstɪŋktɪv]

    adj. 独特的，有特色的；与众不同的




结构分析

句子主干是 To take this approach to the New Englanders normally means，To take... 是不定式短语作主语。to start with... about the church 是不定式短语作谓语 means 的宾语。破折号后面的内容是 innovations 和 ideas 的同位语，that we may not neglect 是定语从句修饰 subjects。




参考译文

通过这条途径来了解新英格兰人通常意味着要从清教徒的神学创新和他们对宗教的不同观点开始研究——我们不能忽视这些重要课题。




22考研全程班课程

更新中ing

长按下方ErWeiMa添加获取


大家若有相关疑问，可以给研子酱留言，或扫描下方ErWeiMa添加咨询。领航考研与你同在。


相关资源