每周一集老友记S1E24-3

发布于 2021-04-20 04:13 ，所属分类：知识学习综合资讯

点击蓝色"英文打卡PLAN东"我





更新计划


每周一集，每集切分成四段。


周一~周四：每天5分钟左右的内容，发布形式为：无字幕+英文字幕+双语字幕+纯音频+文化背景拓展


周五，发布全集无字幕视频。




S1E24-3

请根据自己的能力和喜好，选择观看顺序

无字幕

英文字幕

双语字幕

纯音频

‍‍‍
拓展
‍‍‍


Joey
And the response I got! Man,oh,man! It was like a ticker-tape parade!
Chandler
Yes I know. As it happened, my room's very, very close to the parade route.


ticker-tape parade
纸带游行，算得上纽约特有的活动。这种游行在城里的街道举行，路线两侧的办公楼会将碎纸屑或五彩纸屑扔向楼下的人群，营造出暴风雪般的纸屑纷飞的氛围。还真想亲身感受一次呢~

第一次 ticker-tape parade 在1886年，自由女神像的落成典礼。后来为了欢迎政要、名人、夺冠的运动队、返航的宇航员从城市经过，而举行这种盛大的活动。随着科技进步，飘舞的纸屑中慢慢加入了碎纸机里的纸带、便利贴、各种票单等等时代感超强的新成员。

不过我总是在想：环卫工人会喜欢这个游行吗

点击下方“”查看已更新全部

相关资源