第九届《才子》杯参赛作品108号 散文:?发辫语 作者/张桂芬
发布于 2021-11-12 09:24 ,所属分类:散文阅读园地
点击上方蓝字“作家前线第四刊”免费订阅本刊
华人、华语,中国作家讲中国故事
第九届《才子》杯参赛作品108号
散文:
发辫语
作者/张桂芬
儿子刚上班没到一个小时就风风火火地回来了,还带回一个非洲女孩。儿子说,妈妈你先给她弄些吃的。她不会说汉语,别让她自己出去,她想出去你最好能陪着她,我赶紧去谈一个项目。回来在处理她的问题。说着就扭身要走。
这女孩一看我儿子走要,就赶紧拉起他的大大的拉杆箱也要跟着一起去。
不知儿子跟他说了些什么就关门走了。这女孩站在门口望着眼前的关住的门,许久没有动弹。
我迅速地煎了两只煎蛋,过来啦她进厨房,把她按在椅子上,给他桌前放上了奶酪牛油萨拉糖将还有果酱。我儿子就爱这样吃,我都放上,她喜欢吃什么就抹什么。
面包机里的面包片也好了弹了出来,我给她倒了一大杯牛奶放下,我拿起他的手递给她一个搅拌勺示意她放在牛奶里面觉觉,他的手碰了一下碗里的勺子就把手缩了回来。
我想是不是她不习惯有人看着吃。我就示意她吃,然后就退了出厨房来。
等了许久,她也没从厨房出来,我就敲敲厨房的门,开门一看,这女孩什么都没吃,还是那么坐着。看我进去就站起来走出来。
我又把她领到客厅把她按在沙发上给她削苹果,她也不吃。我把果盘向她的跟前推了推,起身去冰箱拿了一瓶果汁递给她时,看她的眼睛里含着泪水。
然后她就委屈地哭了起来,我不知道她为什么哭,前面所做的事全是无声的,儿子告诉我了她不会汉语。我不知道怎么安慰她,急的我就说,你这是怎么了,哪里不舒服吗?
我这一说话。她便里利哇哦啦地说些什么。我更不懂,她尽管里利哇哦啦地说。然后就占了起来,在客厅里走着里利哇哦啦地说着。说着、说着她就出声地又哭了起来。
我又拉她坐下,她坐没有两分钟就又站起来,来回踱着步,很焦躁。弄的我也坐立不安了。
我们的语言不通,没法沟通。我一下想起书架上的书,翻找关于非洲人用的语言。找着是找到我不懂,我就递给她看,她不看将书放在沙发上,拉起他的拉杆箱走到门口就停住了,手松开拉杆箱的手擦眼泪。我赶紧穿鞋要跟着她去。
她站在门口没走的意思,我一下想起有电脑,就拉她来到电脑桌前打开电脑搜寻着非洲语言和汉语的意思和翻译。
然而这女孩连看都不看,坐在哪里上就是哭。我洗了个毛巾帮她差脸,又拿了个木梳给她梳了梳头。
在我给他梳头的时候。我就想非洲人的发辫大概是什么样的。梳完头我给她眼前个镜子,想让她看看满不满意。她看见了镜子里的自己,破涕为笑并且说了一句汉语,哇塞~
她说的这句网络流行汉语,说的很标准。
我在她的身后看镜子里的她高兴了,露出了笑模样,微笑的嘴里露出了两排白白的牙齿,但黑黑脸颊上还有刚才哭时留下的一颗泪珠。
我看她笑了,我也放松了不少。
她把自己的头发打开了又让我给梳,这回我给他梳了个中国式的小辫子,她笑着站起来回身搂着我的脖子。
她又把木梳递给我又让我给她編,我又给她换了一个样式。
她也按着我坐下给我編发。
我们在編发中理解了对方的意思。
这也许是一种语言吧!‘发辫语’或许可以这样叫。
本期编辑:李研
《作家前线》一刊到八刊公用投稿邮箱:
xingang1001@126.com
也可投稿:微号15289314568
-------------------------------------------------------------------
第九届《才子》杯全国文学作品大赛开始征稿
要求:散文、诗歌、小说等一切文学作品皆可。散文单篇不超过三千字。小说单篇不超过一万字。诗歌包括古体诗在内,单首或组发皆可。组诗古体诗不超过五首,现代诗不超过三首。要求原创首发。
这次比赛从2021年10月6日开始,将在2022年1月30日截稿。参赛作品不收取参赛费用,作品打赏大赛结束后按常规发放。对参赛作品评比,实行作品质量和作品人气相结合,评比具体成份由,质量分+点击量+点赞+打赏,构成。
只接收裸稿,不接受任何链接。来稿文后要有作者简介和联系方式,最好能配张作者生活照。
古代有一类武士,他们随时做好为主人赴死的准备,人称之为“死士”。文学战士的主人是文学,文学战士也应有这种“死士”的精神,拿岀以命相搏的勇气来冲锋,不倒在冲锋的路上,就让我们擦干血泪,继续前行,直至我们的战旗在中国的文学高地呼啦啦的飘。
本次大赛由李研总编收稿
稿件可发
微号15289314568
邮箱xingang1001@126.com
部分配图采自网络,如有侵权,联系删除。
相关资源