罗马图书博览会 Pi Libri Pi Liberi 重新开放!快来和《世界中国》一起打卡新罗马建筑地标!

发布于 2021-11-30 14:40 ,所属分类:散文阅读园地

2021年罗马图书展将于12月4日在罗马云会议中心隆重开幕。这是罗马最重要的图书博览会,已有20年的历史。今年,将有500家意大利中小出版社参展。云会议中心是意大利最著名的建筑大师 Massimiliano Fuksas 的作品,成为新罗马建筑地标

五天时间将有650多场活动,作家、出版商将对各类议题展开讨论;音乐人也有表演空间,电台电视台会积极报道;中国著名作家冯唐 FengTang也将在617点讲座。
《世界中国》出版社是目前意大利唯一一家出版中意双语图书的出版社,主要书籍为中国童话。近些年受到意大利家长的,越来越多的小读者开始阅读中国童话有声书。《世界中国》Cina inItalia展位在一层G47,欢迎您的到来!

Massimiliano Fuksas建筑师与《世界中国》出版社有良好的关系,数次接受杂志社的采访,并在2018年为“罗马9号”文化中心开业题字。

书展名称意大利语书写为

“ Più LibriPiù Liberi ”


意思是读书越多灵魂越自由,简直是真理啊!为了获得更多的灵魂自由,第一步请先来罗马书展,买上几本书,回家认真阅读,过一段时间灵魂必会升华!


Fiera Nazionale
della Piccola
e Media Editoria


小九立刻给大家盘点

在整个书展过程中

能在我们展位看到的所有书籍


《世界中国》杂志

2001年开始出版。杂志创刊时是一本完全中文的月刊,2007年转变为意中双语,从2018年开始出版针对各个年龄段、不同类型的书籍。《世界中国》杂志社接受过无数次采访,也无数次地采访别人。不乏意大利和中国的电视报道我们。它让我们结识了好多朋友。
中意两国的编辑和记者一起工作,我们努力为中意交融做一份贡献。每月阅读一本《世界中国》,无疑会帮助中意朋友们更了解中国,对汉语学习也起到绝对的帮助作用。



关于我们出版的的图书


“春蚕” 系列丛书

旨在向意大利公众讲述中国文化的方方面面

《北京的春天》,胡兰波著——三十多篇散文合集,讲述了作者在跨国漫长的旅途中,对生活的理解,对财富的理解,对亲情的感叹,对子女教育的心得等。

《我们留下了-旅意华侨的抗疫心声》——这是一本由生活在意大利各地、来自各行各业的华人撰写的文章合集,22位华侨敞开心扉,讲述了他们在这次疫情中的亲身经历。让读者走进华人圈,看看究竟这到底是不是一个“封闭”的群体。


《青花瓷》,胡兰波著——结合亲身经历,通过轻清晰简单的文字解读中国文化。不同的文化传统,使我们在思维方式、生活方式等方面都存在一定的差异,互相的理解可以让我们的生活更美好。


《好》,旅意华侨李叔蔓的三十首诗词。叙述诗人旅意生活的思绪。


“五年间”系列儿童丛书

旨在向意大利儿童、青少年

及华侨二代讲述中国故事,接近中国文化。


该系列丛书同时也非常适合汉语初学者。每本绘本均为双语出版,并配有朗读语音,扫描ErWeiMa后即可收听意大利语和中文发音;每本书还包括文本中出现的五个汉字,包括这些汉字的演变过程与详细释义,孩子们可以依照笔顺在附带的田字格里练习书写。

《花木兰》,胡兰波著,李佳哲绘—— 中国古代著名的巾帼英雄传说,女儿为了保护她身患重病的父亲,女扮男装,替父从军。


《雨伞树》,白冰著,李红专绘—— 两只小熊猫和他们最好的朋友——一把红雨伞的故事,是一个关于丢失、寻找、重新获得的故事,结局奇妙、美好、令人意想不到。


《年-春节的起源》,朱惠英著 —— 关于年的传说,传说中有一个怪物“年”祸害百姓,勇敢的男孩在老人的帮助下与它战斗,最后拯救了村庄,从此便开始了庆祝农历新年的活动。


《香香甜甜腊八粥》,张秋生著,朱成梁绘—— 小燕和奶奶一起熬制传统腊八粥,献给神灵和祖先,并与村里的长辈们分享,他们共同期盼着农历新年的到来。


《哪吒闹海》,唐亚明著,于大武绘 —— 讲述了勇敢的孩子为了保护村民而牺牲自己,获得重生后大闹东海打败龙王的故事。


《喊月亮》,午夏著,孟子茹绘 —— 故事发生在中秋节,小月月焦急等待着父亲归来的日子。


《宝船》,老舍著,陈永镇绘——王小在朋友的帮助下开始了一场冒险,要夺回被骗子张三不盗走的魔法船。


《画马》,阿嘉著,戴敦邦绘 —— 讲述了一匹神奇的马的故事,它从一幅画中复活,这匹马帮助年轻的崔生发家致富,一无所知的老曾被崔生所救。

我们的电子书


《礼仪用语》——中国礼仪的基本用语,汉语学习必备。

《中国网络热词》——网络上一些最常用的中文口语词汇的合集,旨在帮助汉语学习者跟上最潮流的表达方式。


附录购买地址


线上(点击原文)

https://cinainitalia.com/categoria-prodotto/libri/in-cinque/

线下

Piazza dei Campani 9/10Roma(Quartiere San Lorenzo)

电子书籍下载入口

https://cinainitalia.com/categoria-prodotto/libri/e-book/


《世界中国》X罗马9号

Piazza dei Campani 9/10 Roma







12月4日-12月8日

Cina in Italia 展位G47

博览会购票入口:

https://plpl.vivaticket.it/it/event/piu-libri-piu-liberi-2021-1-day-ticket/169739?idt=2421

开放时间:12月4日-12月8日 10:00-20:00

展会地点:Viale Asia (Metro B /Eur Fermi)






‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍ 《世界中国》杂志是《中国新闻周刊》的意大利文版。
《世界中国》诞生于2001年,是一本为华侨服务的中文月刊。2007年,杂志改为中意双语,将其读者扩展到了意大利人,逐步成为意大利人了解中国的窗口,起到两国文化交流的桥梁作用。20年的发展,使《世界中国》在意大利成为一个有影响力的媒体品牌。它的社交媒体频道:Facebook、Instagram、Twitter、LinkedIn,以及gongzhong号、小红书、微博。2018年,杂志社在罗马大学城成立“罗马9号”中意文化交流中心。‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍

多年来,《世界中国》举办了系列大型中意文化交流活动。例如2019年罗马阿根廷剧院的大型演出“相约千年”、2021年“中欧人权论坛”及“北京冬奥之夜”等。


相关资源